1
00:00:09,380 --> 00:00:11,420
你的故事太棒了，D 女士。

2
00:00:12,100 --> 00:00:13,100
哦，拜託。

3
00:00:13,300 --> 00:00:14,300
叫我寶拉。

4
00:00:15,420 --> 00:00:16,420
好的，保拉。

5
00:00:17,720 --> 00:00:19,080
這並不太奇怪，不是嗎？

6
00:00:20,220 --> 00:00:22,560
我只是覺得打電話給你比較舒服
媽媽。

7
00:00:23,800 --> 00:00:26,080
哦，上帝，媽媽。別提醒我。

8
00:00:27,020 --> 00:00:27,898
怎麼了？

9
00:00:27,900 --> 00:00:29,360
我的意思是，你是我的岳母。

10
00:00:29,680 --> 00:00:31,100
這很正常，不是嗎？

11
00:00:34,639 --> 00:00:36,980
這讓我感覺已經過了山頭。

12
00:00:37,860 --> 00:00:40,140
好吧，我可以向你保證，你不是。

13
00:00:41,300 --> 00:00:42,300
哦。

14
00:00:42,940 --> 00:00:44,620
嗯，你確實覺得我很有魅力。

15
00:00:46,300 --> 00:00:47,800
你猶豫了。

16
00:00:49,700 --> 00:00:52,080
看，是的，你是。這很奇怪。

17
00:00:52,320 --> 00:00:53,940
如果凱蒂回家怎麼辦？

18
00:00:54,540 --> 00:00:57,260
哦，我想凱蒂已經沒回家了
還有幾個小時。

19
00:00:57,700 --> 00:01:02,700
此外，我想她會很高興
你在恭維她媽媽。

20
00:01:04,269 --> 00:01:06,070
讓我感覺良好？

21
00:01:07,150 --> 00:01:10,230
你這麼認為嗎？

22
00:01:12,050 --> 00:01:14,070
我了解我的女孩。

23
00:01:17,250 --> 00:01:19,370
哇，你真可愛。

24
00:01:19,790 --> 00:01:22,590
你真的很害羞，不是嗎？

25
00:01:22,870 --> 00:01:23,930
我只是被嚇到了。

26
00:01:24,870 --> 00:01:25,870
我？

27
00:01:26,470 --> 00:01:32,470
嚇人嗎？我從來都不擅長
與有魅力的女孩交談。我永遠不能

28
00:01:32,470 --> 00:01:33,359
應對或...

29
00:01:33,360 --> 00:01:34,360
是否與我調情。

30
00:02:07,950 --> 00:02:09,970
你在跟我調情，不是嗎？

31
00:02:11,050 --> 00:02:12,510
如果我是呢？

32
00:02:13,090 --> 00:02:14,550
我不知道我們是否應該這樣做。

33
00:02:15,190 --> 00:02:19,330
得了吧，這只是調情，別這樣
可愛。

34
00:02:19,810 --> 00:02:21,770
嗯，你在碰我。

35
00:02:22,310 --> 00:02:24,010
哦，我是嗎？

36
00:02:25,150 --> 00:02:29,370
是的。只是你是這樣一個
英俊的男孩。

37
00:02:30,190 --> 00:02:35,370
我的凱蒂經歷過如此美好的事情
關於你的事情要說。

38
00:02:35,670 --> 00:02:36,670
她是嗎？

39
00:02:37,280 --> 00:02:39,440
哦，你不知道。

40
00:02:40,520 --> 00:02:47,420
她告訴我，我引用的話，你就是
大多數

41
00:02:47,420 --> 00:02:50,240
她曾經擁有過的慷慨的情人。

42
00:02:50,600 --> 00:02:52,580
我確實喜歡貶低她。

43
00:02:53,080 --> 00:02:56,140
嗯，這讓我很好奇。

44
00:02:58,060 --> 00:02:59,060
我想。

45
00:03:00,700 --> 00:03:02,580
如果什麼？

46
00:03:03,600 --> 00:03:07,350
不，不，我們不應該。這是一個壞主意。
不，請告訴我。

47
00:03:08,530 --> 00:03:15,470
好吧，我只是想知道你是否

48
00:03:15,470 --> 00:03:16,650
可能會貶低我。

49
00:03:17,470 --> 00:03:20,310
我知道那是什麼感覺。

50
00:03:20,670 --> 00:03:24,150
她只是說你是百萬分之一
人才。

51
00:03:25,270 --> 00:03:26,430
她不會生氣嗎？

52
00:03:27,350 --> 00:03:28,830
我不這麼認為。

53
00:03:29,170 --> 00:03:31,170
不然她為什麼要誇耀呢？

54
00:03:31,670 --> 00:03:32,930
我想你是對的。

55
00:04:23,880 --> 00:04:25,040
她一定不會生氣吧？

56
00:04:25,400 --> 00:04:26,460
我保證。

57
00:04:59,190 --> 00:05:01,990
嗯嗯

58
00:11:42,460 --> 00:11:45,260
嗯嗯

59
00:12:21,290 --> 00:12:22,290
哦，媽的。

60
00:13:01,720 --> 00:13:02,960
就這樣。

61
00:14:02,199 --> 00:14:03,360
很多。是的。

62
00:15:04,340 --> 00:15:10,900
我的天啊。

63
00:15:56,270 --> 00:15:58,290
一旦你到了那裡，你介意嗎
我關閉它？

64
00:15:58,590 --> 00:15:59,690
你想在上面吃東西嗎？

65
00:16:00,130 --> 00:16:01,130
是的。

66
00:16:01,990 --> 00:16:04,730
哦，裡面那個美麗的杯子。

67
00:19:19,760 --> 00:19:20,760
太搞笑了。